The 70-year-old opposition figure was objecting to state-appointed lawyers during his treason trial when he fell; his wife, Winnie Byanyima, says his life is in danger.