The Wall Street Journal reported Tesla executives had been told to prepare for a separation of China operations, but Elon Musk denied the plan.