The Danish-Egyptian director secured the top prize at the closing ceremony, with Maggie Gyllenhaal presiding over a jury that also honored Mathilde Arcel and Lee Chang-dong.