The 95-year-old investor leaves the role he has held since 1970, completing a leadership transition that began with his exit as CEO at the end of 2025.