The Oscar-nominated actor plays a Miranda Priestly-like figure who vetoes outfits and pushes the girl group toward a fiercer look in the clip for their new single.
