The late singer's sister says Dolly Parton told her that if there was no hope, she would allow experimental treatments in the hope of helping future patients.